На першому читанні п’єси Рея Куні, яке відбулося минулої п’ятниці у кам’янському Театрі ім. Лесі Українки, було весело. Це і не дивно, адже актори взялися за постановку однієї з найсмішніших п’єс популярного англійського комедіографа.
Якою буде назва майбутньої вистави – поки що вирішується. В оригіналі п’єса називається “Out of Order”, тобто “вийшов з ладу”, “зламався”. Постановки інших театрів називаються або “Він. Вона. Вікно. Покійник”, або “Люкс №13”, або просто “13”. Перекладачка цієї п’єси Наталія Ігнатьєва пропонує назву “Коли все шкереберть”. А що буде написано на афіші нашого театру – дізнаємося трохи пізніше.
Ставить комедію головний режисер нашого театру, заслужений діяч мистецтв України Сергій Чулков у співпраці зі сценографом Тетяною Чухрій.
У виставі гратимуть найпопулярніші артисти нашої трупи, ви всі їх добре знаєте.
