Улыбнитесь, каменчане: финская песенка 1940-го. Видео

Опубликовано slavkin - вс, 03/13/2022 - 07:27
молотов

Еще в начале 20-х чисел февраля, до российского вторжения, «Кстати+» сравнил тогдашние отношения Украины и России с отношениями между Финляндией и СССР конца 1939-го года. Тогда мы высказали надежду, что до войны, как это было у СССР и Финляндии, у Украины и России не дойдет.
Увы, наши надежды не сбылись – война все-таки началась. И сегодня очень хорошо видно, что у той советско-финской войны и у нынешней российско-украинской очень и очень много похожего. Но, впрочем, это – тема отдельного исторического анализа.
Мало кто знает, что после вторжения Красной Армии на территорию Финляндии и начала военных действий финские музыканты написали задорную песенку «Нет, Молотов!» (Молотов - тогдашний глава правительства СССР - ред.). Кое-какие слова из нее вполне подходят и к нынешней войне Украины и России. Причем было несколько вариантов этой песенки, и мы публикуем 2 из них. Сразу просим извинения за грамматические ошибки в тексте – перевод делали финны. Как знать, может, кто-то попробует сделать украинский вариант песенки, изменив некоторые фамилии и географические названия.
Итак, с вариантами песенки «Нет, Молотов!» знакомьтесь по ссылкам:
 https://www.youtube.com/watch?v=ykFOQFBW_BA
https://www.youtube.com/watch?v=XR2Zxg_BJbg.